Polské matriky začaly registrovat zahraniční stejnopohlavní manželství, avšak ve městě Zakopane pár odmítli
Dne 23. srpna 2026 vstoupilo v Polsku v platnost vládní nařízení, které schválilo nové vzory dokumentů pro transkripci (registraci v národním registru) oddacích listů vydaných v zahraničí. Tato změna umožnila stejnopohlavním párům oficiálně zapisovat své svazky do polských matrik. Během prvního týdne platnosti nových pravidel bylo v zemi zaregistrováno 85 stejnopohlavních manželství. Matriční úřad (USC) v letovisku Zakopane na jihu Polska se však stal prvním, kde byli dva muži odmítnuti.
Podle týdeníku Polityka vysvětlil starosta Zakopaného Łukasz Filipowicz odmítnutí rozpory v legislativě. Podle jeho slov na jedné straně existují nové vládní instrukce a na druhé straně dřívější rozhodnutí polského Ústavního tribunálu. Právníci městského úřadu dospěli k závěru, že registrace stejnopohlavních manželství odporuje vnitrostátnímu právu, a obec se rozhodla neriskovat možné právní důsledky. Starosta přitom zdůraznil, že město je tolerantní ke všem a právní nejistota LGBT komunitě pouze škodí.
Poškozený pár se již proti rozhodnutí místní matriky odvolal. Právníci upozorňují, že postup transkripce v Polsku není vázán na místo bydliště, takže stejnopohlavní manželé mohou podávat žádosti na kterékoli matrice na území státu. Zástupci LGBT komunity zároveň očekávají od ministerstva financí objasnění dalších důležitých otázek, jako je právo na společné podávání daňových přiznání a osvobození od dědické daně pro stejnopohlavní manžele.
