Historiker erinnern an das 1947 gegründete erste lesbische US-Magazin Vice Versa
Im Rahmen des LGBT History Month in den Vereinigten Staaten haben amerikanische Historiker und Forscher an die Anfänge der queeren Publizistik erinnert und die Entstehung von Vice Versa gewürdigt, der ersten lesbischen Zeitschrift in der Geschichte des Landes, die zwischen 1947 und 1948 heimlich in Los Angeles erschien. Herausgeberin war die 26-jährige Sekretärin des Hollywood-Studios RKO Pictures, Edythe Eyde, die unter dem Pseudonym Lisa Ben schrieb.
Laut einem Beitrag von LGBTQ Nation tippte Eyde die Seiten der Zeitschrift während ruhiger Arbeitsstunden auf der Schreibmaschine mit Kohlepapier ab und stellte pro Ausgabe etwa ein Dutzend Exemplare her. Die Publikation mit dem Untertitel „Amerikas fröhlichstes Magazin“ (America’s Gayest Magazine) wurde von Hand an Bekannte weitergegeben, in Schwulen- und Lesbenbars verteilt und gelegentlich per Post verschickt. In einer Zeit strenger Anti-Sodomie-Gesetze und regelmäßiger Polizeirazzien war das Erscheinen eines solchen Blattes ein beispielloser Versuch, einen geschützten Raum für Frauen zu schaffen, die jenseits gesellschaftlicher Konventionen nach Zusammenhalt suchten.
Lillian Faderman, emeritierte Professorin an der California State University in Fresno und renommierte Historikerin, betonte, dass Eydes Initiative Mut mit einer gewissen Naivität verband, da der Postversand homosexueller Schriften damals gegen die Bundesgesetze des Comstock Act verstieß. Die Zeitschrift wurde im Februar 1948 mit der neunten Ausgabe eingestellt, nachdem der Milliardär Howard Hughes das Filmstudio gekauft hatte und Eyde in ein Großraumbüro versetzt worden war. Später, im Jahr 1956, schloss sie sich der ersten lesbischen Organisation der USA, den Daughters of Bilitis, an und verfasste Beiträge für das Magazin The Ladder unter dem Pseudonym Lisa Ben – einem Anagramm des Wortes „lesbian“.
Edythe Eyde starb 2015 im Alter von 94 Jahren; erhaltene Ausgaben von Vice Versa sind heute digitalisiert und in den Archiven von ONE National Gay & Lesbian Archives sowie Queer Music Heritage zugänglich. Zuvor hatte „Urania“ im Rahmen der Veranstaltungen zum LGBT History Month in den USA über das 20-jährige Bestehen des Bildungsprojekts „LGBT History Month Icons“ berichtet, das den Beitrag von Pionieren der Bürgerrechtsbewegung würdigt.
