«Στην αγκαλιά των βουνών» — ένα βιβλίο της Κόουλ Νικόλ ΛεΦάβρ για την κουίρ αντίσταση στην αγροτική Αμερική
Τα απομνημονεύματα της Κόουλ Νικόλ ΛεΦάβρ για τον πολιτικό αγώνα και τη ζωή των κουίρ ατόμων στο συντηρητικό Άινταχο.

Τον Μάιο του 2026, ο εκδοτικός οίκος Beacon Press κυκλοφόρησε στα αγγλικά το βιβλίο «Στην αγκαλιά των βουνών: απομνημονεύματα για τη γη, την αγάπη και τη ΛΟΑΤ αντίσταση στην κόκκινη Αμερική» (In the Arms of Mountains: A Memoir of Land, Love, and LGBT Resistance in Red America). Συγγραφέας του είναι η Κόουλ Νικόλ ΛεΦάβρ (Cole Nicole LeFavour), συγγραφέας, δημοσιογράφος και πολιτικός, η πρώτη ανοιχτά ΛΟΑΤΚΙ+ εκπρόσωπος στο νομοθετικό σώμα της πολιτείας του Άινταχο, η οποία εκλέχθηκε τέσσερις φορές σε αυτή τη θέση και υπηρέτησε ως πολιτειακή γερουσιαστής.
Το βιβλίο αποτελεί μια αυτοβιογραφική αφήγηση για την ενηλικίωση και τον πολιτικό αγώνα σε μία από τις πιο συντηρητικές («κόκκινες») πολιτείες των ΗΠΑ. Σε ηλικία έντεκα ετών, η Κόουλ μετακομίζει με την οικογένειά της σε ένα ράντσο στο Άινταχο. Η ενηλικίωση της συγγραφέως λαμβάνει χώρα με φόντο τη δραστηριότητα του ιδεολόγου του λευκού αυτονομισμού Ρίτσαρντ Μπάτλερ (Richard Butler), ο οποίος προσπαθούσε να δημιουργήσει μια νεοναζιστική βάση στην περιοχή. Σε αυτές τις δύσκολες συνθήκες, η συγγραφέας μαθαίνει να ζει σε αρμονία με την άγρια φύση και σταδιακά οδηγείται στον πολιτικό ακτιβισμό, οργανώνοντας πράξεις πολιτικής ανυπακοής στο Καπιτώλιο της πολιτείας.
Στις σελίδες των απομνημονευμάτων, η Κόουλ Νικόλ ΛεΦάβρ αφηγείται επίσης τη συμμετοχή της στις διαδηλώσεις κατά του απαρτχάιντ κατά τη διάρκεια των σπουδών της στο Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνια στο Μπέρκλεϊ, την εργασία της ως παρατηρήτρια σε πυροφυλάκιο, και την προσωπική της εμπειρία με τον απροσδόκητο έρωτα και τις βαριές απώλειες. Το βιβλίο καταρρίπτει το στερεότυπο μιας μονολιθικής, αποκλειστικά συντηρητικής αγροτικής Αμερικής, δείχνοντας ότι τα ΛΟΑΤΚΙ+ άτομα μπορούν όχι μόνο να ζουν με επιτυχία εκτός των μεγάλων φιλελεύθερων πόλεων, αλλά και να διεξάγουν αποτελεσματικό πολιτικό αγώνα στο υψηλότερο επίπεδο.
Πρόκειται για μια ειλικρινή ιστορία για την ελπίδα και την ανθεκτικότητα, η οποία δείχνει πώς μπορεί κανείς να βρίσκει κοινά σημεία επαφής και να ξεπερνά τις σκληρές πολιτικές διαφωνίες, παραμένοντας ταυτόχρονα πιστός στα ιδανικά του.






