«Δυνατές Φωνές» — το βιβλίο της Λάουρα Ντεκουρτίνς για τις γυναίκες στη μουσική κουλτούρα του Γκραουμπίντεν
Μια μελέτη της ιστορίας της συμμετοχής των γυναικών στη μουσική ζωή του ελβετικού καντονιού Γκραουμπίντεν.
Τον Μάιο του 2026, ο εκδοτικός οίκος Chronos Verlag της Ζυρίχης κυκλοφόρησε το βιβλίο «Δυνατές Φωνές» (Starke Stimmen: Frauen in der Bündner Musikkultur). Γράφτηκε από τη Λάουρα Ντεκουρτίνς (Laura Decurtins) — Ελβετίδα μουσικολόγο, ερευνήτρια στο Ινστιτούτο Πολιτισμικών Ερευνών του Γκραουμπίντεν. Το βιβλίο εκδόθηκε στα γερμανικά.
Το Γκραουμπίντεν είναι το μεγαλύτερο καντόνι της Ελβετίας και το μοναδικό επίσημα τρίγλωσσο: οι κάτοικοί του μιλούν γερμανικά, ρομανσικά και ιταλικά. Η έρευνα της Ντεκουρτίνς είναι αφιερωμένη στη μουσική ζωή αυτής της περιοχής και στο πώς οι γυναίκες αποκλείονταν ιστορικά από αυτήν — υπό την επιρροή των κοινωνικών κανόνων και προκαταλήψεων.
Το βιβλίο τεκμηριώνει πώς οι γυναίκες κέρδισαν σταδιακά την αναγνώριση στην περιφερειακή μουσική κουλτούρα κατά το δεύτερο μισό του 20ού αιώνα. Η Ντεκουρτίνς επαναφέρει από τη λήθη τη συμβολή των γυναικών στη μουσική ζωή του Γκραουμπίντεν και μεταφέρει τη φωνή τους μέσα από προσωπικές ιστορίες και επαγγελματικές εμπειρίες.
Η Λάουρα Ντεκουρτίνς σπούδασε μουσικολογία, ιστορία και ρομανσική γλώσσα στα πανεπιστήμια της Ζυρίχης και της Βιέννης, και υποστήριξε τη διδακτορική της διατριβή το 2019. Το προηγούμενο έργο της «Chantai rumantsch!» — μια μελέτη της ιστορίας της ρομανσικής μουσικής — τιμήθηκε με το βραβείο Jacques Handschin, το οποίο απονέμεται από την Ελβετική Εταιρεία Μουσικών Ερευνών.
