En el Reino Unido, un libro de texto de español es criticado por una frase de ejemplo sobre la defensa de los derechos transgénero

Una guía de estudio de español para la escuela secundaria (GCSE), publicada por la editorial británica Pearson, ha sido criticada por incluir una oración de ejemplo que menciona la defensa de los derechos de las personas transgénero. Según informa PinkNews , el libro de texto Edexcel GCSE Spanish Higher incluyó la frase “él/ella lucha/luchó por los derechos de los transgéneros” entre los ejemplos de cómo describir a una persona que uno admira. Otros ejemplos incluían ayudar a los demás y ser un buen modelo a seguir.

Helen Joyce, directora de promoción de la organización Sex Matters, calificó este ejemplo de evidencia de un “adoctrinamiento sutil de los niños en las escuelas”, señalando que fue el único de todos los ejemplos sugeridos que no fue formulado de manera vaga. En respuesta a las críticas, los representantes de Pearson afirmaron que las frases del libro de texto son simplemente ejemplos para desarrollar habilidades de comunicación en situaciones del mundo real, y no respuestas obligatorias que deban memorizarse. La editorial también enfatizó que revisa regularmente su contenido para garantizar que esté alineado con los estándares educativos del Reino Unido.