El romance gay en Kingdom Come: Deliverance 2: ¿eran posibles las relaciones entre personas del mismo sexo en la Bohemia del siglo XV? Repasamos los hechos históricos

En torno al aún no publicado Kingdom Come: Deliverance 2 se ha abierto un debate público. La nueva entrega del RPG medieval de Warhorse Studios se ambienta en la Bohemia del siglo XV, en el territorio de la actual República Checa. El motivo de la controversia es una posible escena homosexual.

Según las informaciones disponibles, el juego podría incluir un episodio romántico opcional entre el protagonista, Henry, y su amigo Hans. Es el jugador quien decide si seguir o no esta línea argumental. Ya en el primer Kingdom Come: Deliverance aparecían personajes homosexuales: los desarrolladores mostraban que las personas con una orientación no heterosexual se veían obligadas a ocultar sus preferencias por miedo a las consecuencias.

Parte del público ha reaccionado de forma negativa. Los críticos hablan de una «agenda impuesta» y consideran que esta decisión rompe con la veracidad histórica. Uno de los creadores del juego, Daniel Vávra, respondiendo a estas críticas, señaló que quienes se oponen a la «agenda» suelen mostrar la misma intolerancia que dicen combatir.

Hechos históricos: ¿pudo ocurrir algo así en la Bohemia del siglo XV?

En la Europa medieval, incluidas las tierras checas, las relaciones entre personas del mismo sexo eran duramente perseguidas. A menudo se englobaban bajo el término «sodomía», un concepto amplio que abarcaba prácticas sexuales consideradas inaceptables, incluida la masturbación. Los castigos eran severos, pudiendo llegar a la pena de muerte.

Las primeras ejecuciones documentadas por «sodomía» en el territorio de la actual República Checa se remontan al siglo XIV. Ya en 1380, en Praga se celebraban juicios por este tipo de casos. Al mismo tiempo, Bohemia no contó con un cuerpo legislativo unificado hasta 1768: las distintas regiones aplicaban sus propias normas y tradiciones. La condena de las relaciones homosexuales se asoció más tarde con la Constitutio Criminalis Carolina de 1532, el Código de derecho urbano de Koldín de 1569, así como con las leyes de Fernando III y José I.

Las fuentes conservan descripciones de algunos procesos concretos. En 1603, dentro del ejército imperial, un capitán de caballería llamado Aslborn fue condenado a muerte por mantener relaciones reiteradas con otros soldados durante una campaña contra los turcos. Logró huir, pero fue capturado y decapitado. Este episodio aparece recogido en las memorias del noble Jindřich Michal Hýzrle. Otro caso data de 1590: en Žehušice, un maestro de escuela llamado Sixto fue quemado en la hoguera por obligar a sus alumnos a mantener contactos sexuales.

Estos ejemplos demuestran que las relaciones sexuales entre personas del mismo sexo existían como práctica, aunque se consideraban un delito.

Es probable que también existieran relaciones homosexuales ocultas. A pesar de la amenaza de castigo, este tipo de vínculos podían surgir en los castillos — entre sirvientes y señores —, en los monasterios y en el ámbito militar, incluidas las campañas. Algunas de estas relaciones pasaban inadvertidas; otras se convertían en objeto de persecución.

Fidelidad histórica y libertad artística

Warhorse Studios ha subrayado de forma constante su compromiso con el realismo. Por ello, la línea romántica gay puede interpretarse no como una distorsión de los hechos históricos, sino como una reconstrucción artística. Además, si el jugador elige esta rama, probablemente se le mostrará que los personajes son conscientes de lo que hacen: según los criterios de su época, están cometiendo un «pecado».

La decisión final queda en manos del jugador.

Suscríbete a nuestro canal de Telegram (en ruso): Urania. Con Telegram Premium, puedes traducir las publicaciones dentro de la propia app. Sin Premium, muchas publicaciones incluyen enlaces a nuestro sitio web, donde puedes cambiar el idioma; además, la mayoría de los artículos nuevos se publican desde el principio en varios idiomas.