دادستانی استانبول تحقیقاتی را درباره «وقاحت» علیه مابل ماتیز خواننده ترکیه‌ای به دلیل موزیک‌ویدیویی با مضامین همجنس‌گرایانه آغاز کرد
در ۱۳ اوت ۲۰۲۶، دادستانی کل استانبول تحقیقاتی را به صورت خودجوش علیه مابل ماتیز، خواننده محبوب پاپ ترکیه آغاز کرد. دلیل این امر، متن و موزیک‌ویدیوی آهنگ جدید او “Ha Leylim” (به ترکی «آه، عشق من») بود که دو روز قبل منتشر شده بود. در بیانیه دادستانی ادعا شده است که این اثر سمعی و بصری حاوی نشانه‌هایی از جرم طبق ماده ۲۲۶ قانون کیفری ترکیه («وقاحت») است.
ماجرای ویدیو کلیپ “Ha Leylim” در یک عروسی سنتی ترکی می‌گذرد. در این ویدیو، ماتیز ۴۰ ساله نقش مردی را بازی می‌کند که بارها نگاه‌های طولانی و معناداری با داماد رد و بدل می‌کند و در پایان، هر دو یک رقص ملی را با هم اجرا می‌کنند. بر اساس بیانیه سازمان حقوق بشر Kaos GL، داستان این کلیپ دقیقاً به دلیل مضامین احتمالی همجنس‌گرایانه توجه مقامات را به خود جلب کرده است.
این اولین بار نیست که این موسیقیدان (با نام اصلی فاتح کاراجا) به اتهامات مشابه با سیستم قضایی ترکیه درگیر می‌شود. در ماه مه ۲۰۲۶، دادگاهی در استانبول او را در پرونده مشابهی مربوط به آهنگ “Perperişan” تبرئه کرد. در آن زمان، وزارت خانواده و خدمات اجتماعی ترکیه با این استدلال که این آهنگ ناقض نظم عمومی و موازین اخلاقی است، خواستار مسدود شدن دسترسی به آن شده بود. در نهایت، دادگاه حکم داد که اقدامات این خواننده جرم محسوب نمی‌شود.
