דיווח שוודי משנת 1616 על ההומוסקסואליות של הצאר הרוסי מיכאיל פיודורוביץ' רומנוב
«...נוטה יותר למעשים חסרי אל ושפלים בעלי אופי סדומי, מאשר למידות טובות נוצריות»
תוכן עניינים

מיכאיל פיודורוביץ’ הוא הצאר הרוסי הראשון משושלת רומנוב. חייו האישיים היו תחת פיקוח קפדני, שכן משימתו העיקרית של המונרך הצעיר הייתה להעמיד יורש ולבסס את שלטונה של השושלת החדשה.
עם זאת, בהיסטוריה ידוע דיווח דיפלומטי שוודי משנת 1616, שחובר על פי דבריו של העריק הרוסי מיכאיל קלמנטייב. בדיווח נטען כי השליט הצעיר היה נוטה ל"מעשי סדום". זהו אחד המקרים המתועדים הראשונים בהיסטוריה הרוסית שבהם מיניותו של מונרך הפכה לנושא לריגול בינלאומי ולדוחות דיפלומטיים, גם אם שמועות אלו לא הופעלו מעולם.
מונרך בן שש-עשרה בראש מדינה הרוסה
בשנת 1613 בחר זמסקי סובור (Zemsky Sobor) – המוסד הייצוגי-מעמדי העליון של המדינה – במיכאיל רומנוב למלוכה. הנער בן השש-עשרה קיבל את השלטון בסוף תקופת הצרות (Smutnoye Vremya), כאשר המדינה הייתה נתונה במשבר עמוק.
בשנים הראשונות החזיקה אמו, הנזירה מרפה (בשמה החילוני קסניה איוואנובנה שסטובה), בכוח עצום. משנת 1619 הפך אביו של הצאר לשליט-שותף בפועל – הפטריארך פילארט (פיודור ניקיטיץ’ רומנוב), שחזר מהשבי הפולני.
על הממשלה היה לשקם את הכלכלה ולהשלים עם שכניה. רוסיה חתמה על שלום סטולבובו עם שוודיה (1617) ועל שביתת הנשק של דאולינו עם האיחוד הפולני-ליטאי (1618), תוך ויתור על חלק משטחיה. בתוך המדינה השליטו סדר בהדרגה, הרכיבו מחדש את הצבא ובנו ערים חדשות בסיביר.
בעיית ירושת העצר וגורלן הטרגי של הכלות הראשונות
חייו האישיים של הצאר היו כפופים לאינטרסים של המדינה. מסדרי הכלות המסורתיים, כפי שמציין ההיסטוריון האמריקאי ראסל מרטין, עזרו לפייס את משפחות הבויארים שנאבקו על השפעה בחצר. מהצאריצה לעתיד נדרשו בראש ובראשונה בריאות ויכולת ללדת ילדים.
בשנת 1616 בחר מיכאיל בן העשרים בנציגת אצולה ללא תואר, מריה איוואנובנה חלופובה. אך בחירה זו לא מצאה חן בעיני הנזירה מרפה. זמן קצר לאחר האירוסין חלתה הכלה. רופאי המחלקה הרפואית של החצר בדקו את הנערה וקבעו שהיא בריאה. אך קרובי משפחתה של הצאריצה-האם סילפו את דברי הרופאים. תחת לחץ אמו, מיכאיל נכנע, וחלופובה הוגלתה לטובולסק.
כעבור שמונה שנים, בשנת 1624, עמדה מרפה על כך שבנה יינשא לנסיכה מריה ולדימירובנה דולגורוקובה. ברית זו עם משפחת רוריק המיוחסת נועדה לחזק את קשרי הרומנובים עם האריסטוקרטיה הישנה. הנישואין נמשכו מספר חודשים: הצאריצה הצעירה חלתה יום לאחר החתונה ומתה. בחצר חשדו שהיא הורעלה על ידי אויבים פוליטיים.
מסדר הכלות של שנת 1626 התברר כמוצלח. הצאר עמד על החלטתו ונישא לבתו של אציל לא עשיר, יבדוקיה לוקיאנובנה סטרשנבה. היא ילדה למיכאיל עשרה ילדים, כולל היורש לעתיד אלכסיי מיכאילוביץ'.
צאר בעל “מזג מלנכולי”
היסטוריונים רוסים טרום-מהפכניים תיארו את מיכאיל רומנוב כשליט חסר רצון.
ניקולאי איוואנוביץ’ קוסטומרוב כינה אותו אדם בעל “מזג טוב אך מלנכולי”, שלא ניחן בכישורים מבריקים ובקושי ידע לקרוא בעת עלייתו לכס המלוכה. וסילי אוסיפוביץ’ קליוצ’בסקי כתב שהנער לא בלט בשום דבר.
החוקר העכשווי ויאצ’סלב ניקולאייביץ’ קוזליאקוב מציע להסתכל על כך אחרת: היעדר כריזמה בולטת ורכות טבעית הפכו את הצאר לדמות פשרה נוחה עבור החברה הרוסית שהייתה עייפה מתקופת הצרות.
מיכאיל פיודורוביץ’ אכן לא הצטיין בבריאות איתנה: הוא חלה בצפדינה, בבצקת, ובשל מחלת רגליים התקשה ללכת בסוף חייו. מחלות המונרך ומותן הפתאומי של נשותיו הוסברו בחצר ככישוף. כפי שמציינת החוקרת האמריקאית ולרי קיוולסון, קסמי אהבה ברוסיה הושוו לבגידה במדינה, וחוסר יכולתו של השליט להעמיד יורש סיכנה את השושלת כולה.
הדיווח השוודי על “מעשי סדום” של הצאר
אויבים השתמשו בשמועות על חייו האישיים של הצאר עוד לפני נישואיו, כל עוד שלטונה של השושלת החדשה נותר שברירי.
בחורף 1616, כאשר המלחמה עדיין נמשכה, החזיקו כוחות שוודים בפיקודו של יאקוב דה לה גרדי בנובגורוד הגדולה ובחוף מפרץ פינלנד בצפון-מערב המדינה. בינואר החלו משא ומתן לשלום בתיווכו של הדיפלומט האנגלי ג’ון מריק.
המשלחת הרוסית, בראשות הנסיך דניאיל איוואנוביץ’ מזצקי ופקיד הדומה (פקיד מדינה בכיר) פיוטר אלכסייביץ’ טרטיאקוב, השתכנה בכפר דדרינו, והנציבים השוודים – בכפר השכן גלובובו. השגרירים הרוסים סירבו לוותר על נובגורוד, והשוודים רצו להבטיח לעצמם את האדמות שכבשו.
ב-23 בינואר 1616 ערק לשורות השוודים אציל מנובגורוד, מיכאיל פוניקוביץ’ קלמנטייב. הוא התגורר בביתו של טרטיאקוב והייתה לו גישה לסודות מדינה. העריק מסר לאויב דוח מפורט על מצב הכוחות הרוסיים ותוכניותיה של מוסקבה.
הסעיף הראשון של ההלשנה נגע לחייו האישיים של הצאר בן התשע-עשרה, מיכאיל פיודורוביץ':
“…בשל קטינותו וטבעו הילדותי אינו עוסק במיוחד בענייני ניהול, ומטבעו יש לו שכל גס ומוגבל, ובנוסף לכך הוא נוטה יותר למעשים חסרי אל ושפלים בעלי אופי סדומי, מאשר למידות טובות נוצריות, ולכן אומרים שמעשי סדום חסרי תקדים אלה הופכים כאן לשגרה יומיומית.”
— מתוך הדיווח של מיכאיל קלמנטייב לנציבים השוודים (1616)
ראוי לציין שבשפה הרוסית של המאה ה-17, המושג “מעשי סדום” היה רחב: הוא יכול היה להתייחס לכל זנות לא-מסורתית, הוללות או אפילו חשיבה פוליטית חופשית. עם זאת, בהקשר של חצר גברית סגורה ובאופי הספציפי של ההאשמות, סביר להניח שמדובר היה דווקא בקשרים הומוסקסואליים.
חשוב להדגיש שהאשמות אלו תועדו מדבריו של עריק רוסי, ולא נבעו מהשוודים עצמם. למרות שהשוודים, בהיותם פרוטסטנטים, התייחסו לרוסים האורתודוקסים בעוינות וראו בהם כופרים, לא ניתן להוכיח או להפריך באופן חד-משמעי שהם עצמם ייחסו מילים אלו לקלמנטייב. במדע ההיסטוריה מקובל לסמוך על מקור זה כעדות של אציל רוסי על הצאר ועל החיים הפנימיים של החצר המוסקבאית.
הדיפלומטים השוודים רשמו בקפידה עדויות אלו. אך למרות אופיין הנפיץ, נראה שהשוודים לא השתמשו בהן ככלי לסחיטה פוליטית. הדיווח של קלמנטייב פשוט נגנז בארכיון המדינה של שוודיה (Riksarkivet) בשטוקהולם. המשא ומתן הסתיים בחתימת שלום סטולבובו: רוסיה קיבלה בחזרה את נובגורוד, אך איבדה את הגישה לים הבלטי.
מסמך זה פורסם לראשונה בשוודיה בשנת 1671 בחיבורו של ההיסטוריוגרף יוהאן וידקינדי (Johan Widekindi) “היסטוריה של מלחמת עשר השנים השוודית-רוסית”. עבור חוקרים רוסים הטקסט נותר לא ידוע במשך יותר משלוש מאות שנה. בהיסטוריוגרפיה המקומית פרסם ההיסטוריון גנאדי מיכאילוביץ’ קובלנקו את הטקסט המלא של המסמך רק בשנת 1993:
הודעתו של מ. קלמנטייב (1616)
“ב-23 בינואר 1616 אחד מהבויארים של נובגורוד בשם מיכאיל קלמנטייב, שהיה קודם לכן אצל המוסקבאים, ברח מהשגרירות הרוסית ובהגיעו לדירת נציבי המלך בגלובובו, סיפר את הדברים הבאים:
תחילה על תכונותיו של הנסיך הגדול השולט כעת ועל שלטונו, שבשל קטינותו וטבעו הילדותי אינו עוסק במיוחד בענייני ניהול, ומטבעו יש לו שכל גס ומוגבל, ובנוסף לכך הוא נוטה יותר למעשים חסרי אל ושפלים בעלי אופי סדומי, מאשר למידות טובות נוצריות, ולכן אומרים שמעשי סדום חסרי תקדים אלה הופכים כאן לשגרה יומיומית.
אמר שאמו הנזירה חיה בזמן זה במוסקבה בארמון במקום שבו חיו הנסיכות הגדולות לשעבר ושם מנהלת חיי חולין חסרי אל, מבישים ומפוארים, כך שהנתינים אומרים עליה כל רע, בלעג ובבוז.
אמר שמדינת רוסיה אינה מנוהלת על ידי מעמדות המדינה המיוחסים, כפי שהיה נהוג בעבר, אלא על ידי אמו ונשים וגברים קלי דעת אחרים, שזוכים אצלה ואצל הנסיך הגדול לחסד מיוחד. העיקריים שבהם הם שני האחים בוריס ומיכאיל סלטיקוב, לאחר מכן הנסיך אפנסי לובנוב-רוסטובסקי והקנצלר או הפקיד המכובד שלהם פיוטר טרטיאקוב מחזיקים בשלטון בידיהם. כבר בשל כך המעמדות המיוחסים ביותר של המדינה ורוב הנתינים חייבים לחוש כלפיו סלידה.
אמר שלא רק למעמדות המיוחסים, אלא גם לדודו החי איוואן ניקיטיץ’ רומנוב לא סומכים לייעץ, שמעבר לכך כל מה שהנסיך הגדול עם אמו הכריחו את חברי הדומה להחליט ביניהם, הם יבצעו ללא עוררין, ואם לפחות מעמדות המדינה יסכימו ביניהם, הם יופלו מיד ויושמדו על ידי האחרים, והכל יבוצע לפי שרירות לבם.
באשר למשא ומתן בין ה. מ. המ. [הוד מלכותו] השוודי והנסיך הגדול השולט כעת, הוא מספר שהנסיך הגדול וכל המעמדות הרוסיים נוטים יותר לכרות שלום עם ה. מ. המ., מאשר עם הפולנים. ומכיוון שהמדינה כה ענייה בזמן זה וכה מוחלשת, שהם אינם יכולים לשלם סכום כה גדול (שאותו ה. מ. המ., ככל הנראה, מבקש). כך שהם חייבים, ללא ספק, לוותר לה. מ. המ. על הרבה יותר מבצרים, שכן שמע מהקנצלר המוזכר במוסקבה שיחה על הצעה זו.
הוא סיפר על משא ומתן השלום בין פולין למוסקבאים, ששני השגרירים הגיעו תחילה לאזור שליד נהר דנייפר וחנו זה מול זה. אך מכיוון שלא חילקו ביניהם ורבו זה עם זה, כך שמשני הצדדים נהרגו יותר מ-200 איש, הנציבים הרוסים יצאו למבצר שבו נמצאו כוחותיהם ליד סמולנסק, והפולנים למבצר סמולנסק עצמו, משם היו צריכים משני הצדדים להיכנס שוב למשא ומתן. אך עד כה לא הגיעו להסכם, ונשארו בדעה שעל מנת לא להפר את משא ומתן השלום בין ה. מ. המ. והנסיך הגדול, הרוסים חייבים לוותר על חלק גדול מהמדינה (הסמוך לסמולנסק, שבעבר אף השתייך לכתר הפולני), ברגע שהם רוצים לקבל מהם שלום, שעליו מדברים בדרך כלל הבויארים המוסקבאים.
הוא מספר גם שהטטרים הנוגאים תקפו בקיץ שעבר בעוינות מקומות רבים ברוסיה והשמידו ולקחו בשבי אלפים רבים של רוסים. מהם הם צריכים להשתחרר בקיץ הבא, ובנוסף, בציפייה לבואם של הטטרים של קרים לרוסיה, הם ציידו את השגרירות שלהם לטטרים של קרים בראשות איוואן איזמאילוב במתנות ומנחות, כדי למנוע את מזימתם.
הוא מספר על הקולונל הפולני ליסובסקי. לאחר שהוא עבר בין מוסקבה לאוסטשקוב עם 1500 איש דרך טורז’וק, גורודישצ’ה, ירוסלבל, קוסטרומה וכך עד ניז’ני נובגורוד, מורום וקסימוב, סוזדל, ריאזאן וסוורין עד בריאנסק ובכך גרם למדינה נזק רב במוות ואש. לא פחות נזק גרמו הקוזאקים הרוסים המקומיים, המשרתים כאן בשירות סדיר, שכמה כנופיות שלהם משוטטות סביב בחיפוש אחר שלל, הורסות ומחריבות את המדינה, כך שההרס והשממון גדולים ממה שניתן לתאר.
באשר לכוחם הצבאי, יש להם יותר צבא מוכן מאשר אותם 8 או 9 אלפים שנמצאים ליד סמולנסק, ובשל חוסר יכולתה של המדינה הם אינם יכולים להפעיל יותר צבא.”
העולם ההומוסוציאלי של החצר המוסקבאית
עדותו של קלמנטייב נשענה על המבנה האמיתי של החצר המוסקבאית, שבה חיי האליטה חולקו בקפידה להרמון נשים (terem) ולחצי גברי. הפוליטיקה התנהלה אך ורק בסביבה הגברית, וההשפעה הייתה תלויה ישירות בגישה פיזית למונרך.
סביבתו הקרובה של הצאר הורכבה מנושאי משרה בחדריו (komnatnye stolniki) ומשרתי חדר המיטות (spalniki). אצילים צעירים אלה ליוו את מיכאיל לבית המרחץ, עזרו לו להתלבש וישנו עמו באותם חדרים. בתנאים של קרבה יומיומית מתמדת, קשר אינטימי עם השליט פתח דרך ישירה למשרות הרמות ביותר.
ההשלכות של תקופת הצרות החריפו את המצב. אם בעבר הוכנסו לחדר השינה של הצאר רק נסיכים ובויארים מיוחסים, הרי שבימי מיכאיל פרצו לשלטון צעירים ממשפחות פחות מיוחסות.
האריסטוקרטיה הישנה איבדה את מעמדה. עלייתם המהירה של צעירים “נחותי יחס” עוררה קנאה, והתחרות הפוליטית התפתחה לשמועות על קשרים מיניים של הצאר עם פייבוריטים. האשמה במעשה סדום יכלה להיות נשק יעיל נגד יריבים.
תפיסה שונה של משכב זכר ברוסיה ובאירופה
הדיפלומטים השוודים יכלו להאמין בקלות להלשנה, שכן באירופה כבר התגבש סטריאוטיפ על משכב זכר המוני במדינה המוסקבאית. נוסעים וסוחרים זרים מאותה תקופה כתבו הביתה שגברים רוסים מקיימים קשרים חד-מיניים בגלוי ואינם נושאים בעונש חמור על כך.
במערב אירופה במאה ה-17 קשרים הומוסקסואליים נענשו במוות. למשל, החוק הפלילי של קרל החמישי הורה לשרוף את האשמים על המוקד; חוקים דומים פעלו בצרפת ובשוודיה. ברוסיה, לעומת זאת, עד לתקופתו של פטר הראשון לא היה עונש חילוני על משכב זכר – מקרים כאלה נידונו על ידי הכנסייה.
הדיווח של קלמנטייב עצמו הוא מסמך נדיר למאה ה-17, המאשר שמיניותם של מונרכים רוסים יכלה להיות נושא לחיים פוליטיים ובינלאומיים.
מקורות וספרות
- קובלנקו, גנאדי. “הודעתו של מ. קלמנטייב: (מדינת רוסיה לאחר תקופת הצרות דרך עיניו של אציל מנובגורוד)”. קובץ היסטורי של נובגורוד 4, מס’ 14 (1993): 128–131.
- קוזליאקוב, ויאצ’סלב. מיכאיל פיודורוביץ’. מוסקבה: מולודאיה גוורדיה, 2004.
- אולאריוס, אדם. תיאור מסע למוסקוביה. 1647.
- פבלוב, אנדריי. “נושאי המשרה בחדריו של הצאר מיכאיל רומנוב”. בתוך: קריאות מינין, 2006.
- פטריוס, פטר. תיאור היסטורי של מוסקוביה. 1620.
- פושקריובה, נטליה. נשים ברוסיה העתיקה. מוסקבה: מיסל, 1989.
- סטוגלב. 1551.
- טימופייב, איוואן. ורמניק.
- טרברוויל, ג’ורג’. איגרות ממוסקוביה. 1568.
- Healey, Dan. Homosexual Desire in Revolutionary Russia: The Regulation of Sexual and Gender Dissent. Chicago: University of Chicago Press, 2001.
- Kivelson, Valerie A. Desperate Magic: The Moral Economy of Witchcraft in Seventeenth-Century Russia. Ithaca: Cornell University Press, 2013.
- Kollmann, Nancy Shields. By Honor Bound: State and Society in Early Modern Russia. Ithaca: Cornell University Press, 1999.
- Levin, Eve. Sex and Society in the World of the Orthodox Slavs, 900–1700. Ithaca: Cornell University Press, 1989.
- Martin, Russell E. A Bride for the Tsar: Bride-Shows and Marriage Politics in Early Modern Russia. DeKalb: Northern Illinois University Press, 2012.
- Mayhew, Nick. Queering Sodomy: A History of Same-Sex Desire in Russia. Amherst: Amherst College Press, 2020.
- Mayhew, Nick. Queerness in the Early Modern Russian Orthodox Church. Cham: Palgrave Macmillan, 2025.
- Widekindi, Johan. Thet Swenska i Ryßland Tijo åhrs Krijgz-Historie. Stockholm, 1671.


