חדשות טורקיה

בטורקיה, הזמר ההומו המוצהר מייבל מאטיז עומד בפני עד שלוש שנות מאסר בגין קליפ הכולל ריקוד של שני גברים

פריים מתוך הווידאו קליפ של הזמר הטורקי מייבל מאטיז לשיר “Ha Leylim”
פריים מתוך הווידאו קליפ של הזמר הטורקי מייבל מאטיז לשיר “Ha Leylim”

בתחילת אוקטובר 2026, התביעה באיסטנבול סיימה את חקירתה והגישה כתב אישום לבית המשפט נגד זמר הפופ הטורקי הפופולרי מייבל מאטיז (שמו האמיתי — פאתיח קראג’ה), שהוא הומו מוצהר. המוזיקאי מואשם בהפרת סעיף 226 לחוק העונשין הטורקי העוסק ב"תועבה" בקשר לווידאו קליפ לשיר “Ha Leylim” (“הו, אהובתי”). אם יורשע, האמן בן ה-41 צפוי לעונש של בין שישה חודשים לשלוש שנות מאסר וקנס משפטי.

על פי דיווח של פרסום LGBTQ Nation ונתונים של הפורטל הטורקי העצמאי Bianet, העילה לתביעה הפלילית הייתה קטע מהקליפ המתחיל בנקודת הזמן של 3 דקות ו-51 שניות. עלילת הסרטון מתרחשת במהלך חגיגת חתונה מסורתית באוויר הפתוח. על פי גרסת התביעה, בזמן שהאורחים נחים על הקרקע, גבר בתפקיד החתן פושט את המקטורן שלו ומתחיל לרקוד פנים אל פנים עם דמותו של מאטיז, הלבוש בחליפה צהובה. התביעה ראתה בתנועות החוזרות ונשנות של הידיים והירכיים ובקשר העין הממושך של המבצעים כ"מגונים", למרות ששני המשתתפים בסצנה לבושים לחלוטין ואינם נוגעים זה בזה.

מאטיז עצמו דחה בתוקף את ההאשמות שהוגשו נגדו. במהלך חקירתו בהיכל הצדק של איסטנבול בצ’אגליאן, הזמר הצהיר בפני החוקרים כי ריקוד ומבטים של שני אנשים אינם יכולים להיחשב כפשע, ללא קשר לרגשות שהם מביעים — אהבה, שנאה או עלבון. המוזיקאי הדגיש כי הקליפ שייך לתחום הקולנוע והאמנות, המאפשר פרשנויות שונות, וכי טענות הרשויות נובעות מדעות קדומות כלפי נטייתו המינית. “אינני מסכים לכך שביצירותיי מחפשים באופן שיטתי יסוד לעבירה אך ורק בגלל זהותי”, ציין האמן. נכון לעכשיו, מאטיז נתון תחת פיקוח משפטי עם איסור יציאה מהמדינה, והחלטה האם לשמר או לבטל אותו נתונה לבית המשפט.

התביעה הפלילית נגד המוזיקאי מתרחשת על רקע קמפיין ממשלתי רחב היקף נגד קהילת הלהט"ב, ביוזמת ממשלו של נשיא טורקיה רג’פ טאיפ ארדואן במסגרת התוכנית “משפחתי בטוחה”. באמצע ספטמבר, כוחות הביטחון הטורקיים ערכו סדרה של פשיטות על מועדונים קווירים, ארגונים חברתיים ודירות של פעילים ב-12 מחוזות במדינה, והוציאו למעלה מ-160 צווי מעצר, בעוד שהרשויות המשפטיות חסמו עשרות פרופילים ברשתות החברתיות ומקורות מידע עצמאיים.

מייבל מאטיז הוא אחד מזמרי הפופ המוכרים ביותר בטורקיה כיום, כותב שירים וזוכה בפרסי מוזיקה לאומיים רבים. יצירתו משלבת מסורות פולקלור אנטוליות עם סינת’-פופ ומוזיקה אלקטרונית מודרנית. בהיותו אחת הדמויות הציבוריות הבודדות בבמה הטורקית המדברות בפתיחות על הומוסקסואליות, מאטיז מתמודד באופן קבוע עם טענות צנזורה מצד סוכנויות ממשלתיות וארגונים שמרניים.

בעבר, “אורניה” סיקרה בהרחבה את תחילת חקירת התביעה של הקליפ “Ha Leylim” באוגוסט 2026, וכן את החלטת בית המשפט במאי, כאשר בית משפט באיסטנבול זיכה את המוזיקאי מהאשמות דומות בנוגע לשיר “Perperişan”. בנוסף, הפרסום דיווח על חסימה משפטית של פורטל החדשות הטורקי T24 בשל חומרים בנושאי להט"ב ועל הקמת קואליציית זכויות האדם “אנו דורשים חירות”.

חומרים קשורים

החדשות האחרונות

בטקסס ארגון הנוער הלהט"בי הוותיק OutYouth החל בבניית מרכז קהילתי חדש קרן Tom of Finland ניתקה את קשריה עם ביתו ההיסטורי של האמן בלוס אנג'לס היסטוריונים הזכירו את הקמתו ב-1947 של Vice Versa, כתב העת הלסבי הראשון בארה"ב