प्राचीन मिस्र से एक संभावित समलैंगिक संभोग दृश्य – कामुक ओस्ट्राकॉन

दो पुरुष, या एक पुरुष और एक स्त्री?

विषय सूची
प्राचीन मिस्र से एक संभावित समलैंगिक संभोग दृश्य – कामुक ओस्ट्राकॉन

ओस्ट्राकॉन क्या होता है

ओस्ट्राकॉन एक मिट्टी के बर्तन का टुकड़ा होता है — अक्सर किसी मिट्टी के पात्र का, या पत्थर का एक छोटा खंड — जिस पर प्राचीन काल में लोग लिखते और चित्र बनाते थे। पपाइरस महँगा था और हमेशा उपलब्ध नहीं होता था, इसलिए नोट्स, मसौदे और स्कूली अभ्यास के लिए आसानी से मिलने वाली सामग्री का उपयोग किया जाता था। ओस्ट्राका मिस्र, प्राचीन ग्रीस और प्राचीन विश्व के अन्य क्षेत्रों में पाए जाते हैं।

ओस्ट्राका पर प्रशासनिक अभिलेख, लिपिकों के अभ्यास, देवताओं और पशुओं के चित्र, और कभी-कभी हास्यपूर्ण या अश्लील दृश्य भी अंकित होते हैं।

जिस ओस्ट्राकॉन की यहाँ चर्चा है, वह ब्रिटिश संग्रहालय में सुरक्षित है। यह चूना पत्थर से बना है और लगभग 1295–1070 ईसा पूर्व का माना जाता है। यह नव साम्राज्य का युग है — बड़े निर्माण कार्यों और 19वीं तथा 20वीं राजवंशों के फ़राओं के अधीन मिस्र की राजनीतिक शक्ति का समय।

यह ओस्ट्राकॉन देइर अल-मदीना में मिला था — प्राचीन थेब्स के निकट कारीगरों की एक बस्ती, जो आधुनिक लक्सर के क्षेत्र में स्थित है। यहाँ वे चित्रकार, शिल्पकार और लिपिक रहते थे जो राजसी मकबरों की सज्जा का काम करते थे।

देइर अल-मदीना के निवासी अत्यंत साक्षर थे, धार्मिक ग्रंथों से परिचित थे और चित्रकला में दक्ष थे। वे प्रायः अभ्यास और दैनिक नोट्स के लिए पत्थरों और मिट्टी के टुकड़ों का उपयोग करते थे।

ओस्ट्राकॉन EA50714.
ओस्ट्राकॉन EA50714.

समलैंगिक संभोग का दृश्य

इस ओस्ट्राकॉन पर दो व्यक्तियों को काले रंग से संभोग करते हुए चित्रित किया गया है। इस ऑस्ट्राकॉन (EA 50714) पर आकृतियाँ पूरी तरह से नग्न चित्रित की गई हैं। शोधकर्ता जिरी जानक और हाना नवरातलोवा इस बात पर जोर देते हैं कि यह इस तरह के ऑस्ट्राका को प्रसिद्ध ट्यूरिन कामुक पपीरस से अलग करता है, जहां पुरुष पात्रों को अक्सर छोटे किल्ट पहने हुए दिखाया जाता है, और एक तो अपना बैग भी नहीं छोड़ता (जिसे अक्सर वेश्यालय में एक ग्राहक की जल्दबाजी में की गई यात्रा के रूप में समझा जाता है)। उनके पास एक संक्षिप्त शिलालेख भी है: “एक संतुष्ट चमड़ी — एक संतुष्ट पुरुष।” यह एक मज़ाक जैसा लगता है और दर्शाता है कि प्राचीन मिस्रवासी यौन विषयों पर सीधे और व्यंग्यात्मक ढंग से बात कर सकते थे।

चित्र में ठीक-ठीक किसे दर्शाया गया है, यह बहस का विषय है। कुछ शोधकर्ताओं का मानना है कि यह एक पुरुष और एक स्त्री है। लेकिन “स्त्री” आकृति उभयलिंगी दिखती है: उसके बाल छोटे हैं और स्तन लगभग नहीं हैं। शायद चित्रकार ने स्त्री की विशेषताएँ नहीं उकेरीं, यह सोचकर कि संदर्भ से सब स्पष्ट है।

अन्य विद्वानों का मत है कि ओस्ट्राकॉन पर दो पुरुष चित्रित हैं। ऐसे में यह दृश्य समलैंगिक-कामुक बन जाता है। ग्रहण करने वाला साथी एक युवक जैसा दिखता है: वह बिना दाढ़ी और बिना मांसपेशियों के है। परंतु चित्र रेखाचित्रात्मक है, इसलिए आकृतियों का लिंग सटीक रूप से निर्धारित करना असंभव है।

जब तक इसी तरह के अन्य चित्र या शिलालेख न मिलें, हमें सही उत्तर शायद कभी न मिले। पुरातत्त्व के लिए यह सामान्य बात है: वस्तु जितनी पुरानी हो, संदर्भ उतना कम होता है और अनुमान की गुंजाइश उतनी अधिक।

संदर्भ और स्रोत
  • Janák J., Navrátilová H. People vs. P. Turin 55001. // Sex and Gender in ancient Egypt. Edited by Carolyn Graves-Brown. 2008.
टेलीग्रामहमारे टेलीग्राम चैनल (रूसी भाषा में) को सब्सक्राइब करें: Urania। टेलीग्राम प्रीमियम के साथ आप पोस्ट्स का इन-ऐप अनुवाद कर सकते हैं। प्रीमियम के बिना भी, कई पोस्ट हमारी वेबसाइट पर लिंक करती हैं, जहाँ आप भाषा बदल सकते हैं — और नए लेखों का बड़ा हिस्सा शुरू से ही कई भाषाओं में प्रकाशित होता है।