Törökországban a nyíltan meleg énekes, Mabel Matiz akár három év börtönbüntetést is kaphat egy két férfi táncát bemutató klip miatt
2026 októberének elején az isztambuli ügyészség befejezte a nyomozást, és vádiratot nyújtott be a bírósághoz a népszerű török popénekes, a nyíltan meleg Mabel Matiz (valódi nevén Fatih Karaca) ellen. A zenészt a Török Büntető Törvénykönyv 226., „obszcenitásra” vonatkozó cikkelyének megsértésével vádolják a „Ha Leylim” („Ó, szerelmem”) című dal videoklipje miatt. Bűnössége esetén a 41 éves előadót hat hónaptól három évig terjedő börtönbüntetéssel és pénzbírsággal sújthatják.
Az LGBTQ Nation kiadvány beszámolója és a Bianet független török portál adatai szerint a büntetőeljárás alapjául a klip 3 perc 51 másodpercnél kezdődő jelenete szolgált. A videó egy hagyományos, szabadtéri esküvői ünnepségen játszódik. A vád szerint, miközben a vendégek a földön pihennek, a vőlegényt alakító férfi leveszi a zakóját, és táncolni kezd a Matiz által megformált, sárga öltönyös karakterrel, egymással szemben állva. Az ügyészség „obszcénnek” minősítette a kéz és a csípő ismétlődő mozgását, valamint az előadók hosszas szemkontaktusát, annak ellenére, hogy a jelenet mindkét résztvevője teljesen fel van öltözve, és nem érnek egymáshoz.
Maga Matiz kategorikusan visszautasította a vádakat. A çağlayani Isztambuli Igazságügyi Palotában (İstanbul Adalet Sarayı) tartott kihallgatása során az énekes kijelentette a nyomozóknak, hogy két ember tánca és tekintete nem tekinthető bűncselekménynek, függetlenül attól, hogy milyen érzelmeket fejeznek ki – legyen az szerelem, gyűlölet vagy sértődöttség. A zenész hangsúlyozta, hogy a klip a filmművészet és a művészet körébe tartozik, amely megengedi a különféle értelmezéseket, a hatóságok kifogásai pedig a szexuális orientációjával szembeni előítéletekből fakadnak. „Nem fogadom el, hogy a munkáimban szisztematikusan bűncselekményt keresnek kizárólag az identitásom miatt” – jegyezte meg az előadó. Jelenleg Matiz bírósági felügyelet alatt áll, ami azt jelenti, hogy nem hagyhatja el az országot; a bíróságnak kell döntenie e korlátozás fenntartásáról vagy eltörléséről.
A zenész elleni büntetőeljárás Recep Tayyip Erdoğan török elnök adminisztrációjának az LMBT-közösség ellen indított, a „Biztonságban a családom” (Ailem Güvende) program keretében zajló nagyszabású kormányzati kampányának hátterében zajlik. Szeptember közepén a török biztonsági erők az ország 12 tartományában razziák sorozatát hajtották végre queer klubokban, civil szervezeteknél és aktivisták lakásán, több mint 160 letartóztatási parancsot adva ki, míg az igazságügyi szervek közösségi médiás profilok és független információs portálok tucatjait blokkolták.
Mabel Matiz Törökország egyik legismertebb kortárs popénekese, dalszerzője, aki számos nemzeti zenei díjat nyert el. Munkássága az anatóliai folklórhagyományokat ötvözi a modern synth-poppal és az elektronikus zenével. Matiz a török zeneipar azon kevés közszereplőinek egyike, akik nyíltan beszélnek homoszexualitásukról, ezért rendszeresen szembesül az állami hivatalok és a konzervatív szervezetek cenzúrájával.
Az Uránia korábban részletesen beszámolt az ügyészségi vizsgálat megindításáról a „Ha Leylim” klipje kapcsán 2026 augusztusában, valamint a májusi bírósági döntésről is, amikor az isztambuli bíróság felmentette a zenészt a hasonló vádak alól a „Perperişan” című dallal kapcsolatban. Emellett a kiadvány hírt adott a T24 török hírportál bírósági blokkolásáról az LMBT-témájú anyagok miatt, valamint a „Szabadságot követelünk” elnevezésű jogvédő koalíció megalakulásáról.
