Berita Jepang

Pasangan Sesama Jenis Ditolak Mencatatkan Pernikahan di Kota Iga, Jepang

Balai Kota Iga di kiri dan kantor pemerintah Prefektur Mie di Iga di kanan. Foto arsip, 18 November 2018. Foto: 伊賀上野ニンニン / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.
Balai Kota Iga di kiri dan kantor pemerintah Prefektur Mie di Iga di kanan. Foto arsip, 18 November 2018. Foto: 伊賀上野ニンニン / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Masahiro Shimada dan Katsunori Kano diberi tahu pada 20 Oktober 2026 bahwa pernikahan mereka tidak akan dicatatkan di Iga, kota di Prefektur Mie, Jepang. Keduanya menjelaskan keputusan itu dalam pernyataan bertanggal 21 Oktober yang diterbitkan Marriage For All Japan pada 22 Oktober.

Kedua pria tersebut menyerahkan formulir pemberitahuan pernikahan pada 4 Agustus. Wali Kota Iga Toshinao Inamori menerima langsung dokumen itu dan menyatakan keinginannya untuk mencatatkan pernikahan mereka. Namun, pemerintah kota menunda keputusan untuk menelaah kemungkinan hukumnya. Penerimaan dokumen itu sendiri tidak berarti bahwa pernikahan telah terjadi.

Menurut penjelasan pemerintah kota tertanggal 21 Oktober, pada 19 Agustus Iga meminta penjelasan kepada Biro Urusan Hukum Distrik Tsu, bagian dari Kementerian Kehakiman. Dalam jawaban tertanggal 15 September, biro itu menyatakan bahwa ketentuan Kitab Undang-Undang Hukum Perdata dan Undang-Undang Registrasi Keluarga mengatur pernikahan antara orang yang berbeda jenis kelamin. Biro tersebut juga menekankan perlunya pengelolaan registrasi secara seragam di seluruh negeri, tanpa perbedaan antarpemerintah daerah.

Inamori mengatakan bahwa pemerintah kota harus mengikuti penafsiran itu dan menolak pencatatan. Meski demikian, ia tetap mendukung pengakuan pernikahan sesama jenis melalui undang-undang. Menurutnya, penolakan tersebut tidak menyangkal hubungan pasangan itu ataupun martabat mereka.

Shimada dan Kano berterima kasih kepada wali kota dan pegawai pemerintah kota atas upaya mencari solusi, tetapi mengungkapkan kemarahan karena belum ada perubahan di tingkat nasional. Mereka menjelaskan bahwa mereka ingin menikah dan hidup sebagai keluarga. Menurut penuturan keduanya, mereka pindah ke Iga pada 2016 setelah kota itu memperkenalkan sistem pengakuan kemitraan.

Mengutip pernyataan publik pasangan itu, PRIDE JAPAN melaporkan bahwa keduanya menerima surat keterangan penolakan dan formulir pernikahan mereka dikembalikan. Kedua pria itu berharap dapat menyerahkan dokumen yang sama lagi setelah undang-undang berubah.

Materi terkait

Berita terbaru

Di Texas, Organisasi Pemuda LGBT Tertua OutYouth Memulai Pembangunan Pusat Komunitas Baru Yayasan Tom of Finland Putuskan Hubungan dengan Rumah Bersejarah Sang Seniman di Los Angeles Sejarawan Soroti Penerbitan Vice Versa, Majalah Lesbian Pertama di AS pada Tahun 1947