«Pasangan Asmara» dari Hermitage: Lukisan Iran dengan Ambiguitas Gender
Lukisan kanvas anonim Iran dari awal abad ke-19, di mana seorang wanita cantik dan pemuda tak berjanggut hampir tidak dapat dibedakan.
Daftar isi
Lukisan «Pasangan Asmara» (Amorous Couple) adalah lukisan kanvas anonim Iran dari awal abad ke-19 dari koleksi State Hermitage Museum, nomor inventaris VP-1156. Lukisan ini dilukis dengan cat minyak di atas kanvas dan berukuran 131,5 × 77 cm. Dalam deskripsi museum, karya ini diperkirakan berasal dari awal abad ke-19.
Awalnya, lukisan ini dilukis untuk salah satu aula istana. Formatnya sesuai dengan ceruk dengan sudut atas membulat. Kemudian, bagian atas kanvas dilukis tambahan, dan menjadi persegi panjang.
Lukisan ini dipamerkan di aula 397 koleksi Persia museum.
Adegan cinta istana
Berdasarkan plotnya, ini adalah adegan khas dengan pasangan kekasih untuk lukisan awal Qajar. Seni Qajar adalah seni Iran era dinasti Qajar, yang memerintah dari akhir abad ke-18 hingga awal abad ke-20.
Karakteristik lukisan istana masa ini adalah penggambaran sepasang kekasih yang duduk di atas karpet dalam latar dekoratif konvensional. Hermitage mengaitkan lukisan ini secara khusus dengan tradisi istana Iran dari awal abad ke-19 ini.
Wajah kedua karakter diidealkan, menghadap pemirsa dan hampir meniru satu sama lain. Deskripsi museum mencatat sebuah detail: wanita cantik itu menawarkan segelas anggur kepada rekannya, tetapi arah pandangan mereka seolah-olah tidak terkait dengan tindakan ini.
Pemuda tak berjanggut dan ambiguitas gender
Fitur ikonografi utama lukisan ini terkait dengan sosok pria. Dalam deskripsi museum, karakter ini diidentifikasi sebagai birish — pemuda feminin tak berjanggut. Ia memiliki rambut ikal panjang, bulu mata yang digarisbawahi, dan tangan yang diwarnai dengan pacar. Birish digambarkan di sebelah kanan, dan wanita — di sebelah kiri.
Hal ini terkait dengan kekhasan budaya visual Iran Qajar: kecantikan pria dan wanita disampaikan dengan cara yang hampir sama, dan jenis kelamin karakter tidak dibaca dari wajahnya, melainkan dari konteks, pose, dan detail pakaian. Dalam kasus lukisan Hermitage, museum menulis bahwa di depan pemirsa terdapat pasangan kekasih, di mana salah satu karakternya — pemuda tak berjanggut — adalah birish.
Pemirsa modern mungkin menganggap adegan ini sebagai penggambaran dua wanita, dan interpretasi queer semacam itu dimungkinkan. Namun, secara ilmiah lebih tepat untuk berbicara tentang adegan cinta yang ambigu secara gender.
