«Voci forti» — il libro di Laura Decurtins sulle donne nella cultura musicale dei Grigioni
Uno studio sulla partecipazione storica delle donne nella vita musicale dei Grigioni, Svizzera.
Nel maggio 2026, l’editore zurighese Chronos Verlag ha pubblicato il libro Starke Stimmen: Frauen in der Bündner Musikkultur (Voci forti: Le donne nella cultura musicale dei Grigioni). È stato scritto da Laura Decurtins — musicologa svizzera e ricercatrice presso l’Institut für Kulturforschung Graubünden. Il libro è uscito in tedesco.
I Grigioni sono il cantone più esteso della Svizzera e l’unico ufficialmente trilingue: la sua popolazione parla tedesco, romancio e italiano. La ricerca di Decurtins si concentra sulla vita musicale di questa regione e sull’esclusione storica delle donne da essa — causata da norme sociali e pregiudizi.
Il libro documenta come le donne abbiano progressivamente ottenuto visibilità e riconoscimento nella cultura musicale regionale nel corso della seconda metà del Novecento. Decurtins recupera dall’oblio i contributi delle donne alla vita musicale dei Grigioni, dando loro voce attraverso storie personali ed esperienze professionali.
Laura Decurtins ha studiato musicologia, storia e romancio nelle università di Zurigo e Vienna, completando il dottorato nel 2019. Il suo precedente lavoro Chantai rumantsch! — uno studio sulla storia della musica romancia — è stato premiato con il Premio Jacques Handschin della Società Svizzera di Musicologia.