«Le geografie trans della gioia» — il libro di Elias Capello sulla comunità trans ad Atlanta

Nel giugno 2026, NYU Press ha pubblicato il libro “Trans Geographies of Joy: Building Community in Atlanta” in inglese. L’autore è Elias Capello, professore di antropologia nel Dipartimento di Arti Liberali del Savannah College of Art and Design (SCAD) di Atlanta. Ha conseguito il dottorato in antropologia presso l’Università del Massachusetts Amherst nel 2021. La sua ricerca si concentra sulle comunità trans e sull’attivismo queer nel Deep South americano, utilizzando quadri teorici femministi, decoloniali e queer.

Il libro è un’etnografia impegnata. L’etnografia è un metodo di ricerca in antropologia in cui il ricercatore studia una comunità dall’interno, per un periodo prolungato, attraverso osservazione, interviste e partecipazione personale alla vita del gruppo. Capello documenta le storie e le attività organizzative degli attivisti trans di Atlanta, in particolare le persone trans nere e latine, che affrontano l’intersezione della supremazia bianca e della transfobia nel contesto del Deep South americano.

Uno degli argomenti centrali del libro è che colonialismo, supremazia bianca e cisnormatività sono interconnessi attraverso la vergogna. Il termine «cisgender» indica le persone la cui identità di genere corrisponde al sesso assegnato loro alla nascita. Capello mostra come la cultura cisgender si inserisca nella bianchezza, costruendo narrazioni che privilegiano le vite cisgender e marginalizzano l’esistenza trans.

Invece di concentrarsi sul trauma e sulla sofferenza, Capello pone deliberatamente al centro la gioia, la sicurezza e il fiorire. Il libro descrive come gli attivisti creino arte, spazi e comunità fondati sulla cura collettiva. Per condurre la ricerca, l’autore ha utilizzato interviste etnografiche, osservazione partecipante, cartografia partecipativa e autoetnografia — un metodo in cui il ricercatore riflette sulla propria esperienza come parte del materiale scientifico.

Il libro contribuisce a un dibattito accademico in crescita su come razza, genere e classe si intrecciano in condizioni di oppressione sistemica. Offre una prospettiva non solo sulla politica della sopravvivenza, ma anche sulla politica della creazione — su come le persone trans costruiscono vite degne di essere vissute in un ambiente sociale spesso ostile.