Libro di testo di spagnolo nel Regno Unito criticato per frase di esempio sulla difesa dei diritti dei transgender

Una guida di revisione per GCSE di spagnolo pubblicata dalla compagnia britannica Pearson è stata criticata per aver incluso una frase di esempio che menziona la difesa dei diritti dei transgender. Secondo PinkNews , il libro di testo Edexcel GCSE Spanish Higher conteneva la frase “lotta/ha lottato per i diritti dei transgender” tra gli esempi di come descrivere una persona che si ammira. Altri esempi includevano aiutare gli altri ed essere un buon modello da seguire.

Helen Joyce, direttrice della advocacy dell’organizzazione Sex Matters, ha definito questo esempio una prova del “subdolo indottrinamento dei bambini nelle scuole”, sottolineando che era l’unico tra tutte le frasi suggerite a non essere formulato in modo vago. In risposta alle critiche, i rappresentanti di Pearson hanno dichiarato che le frasi nel libro di testo sono semplicemente esempi per sviluppare abilità di comunicazione in contesti reali, non risposte obbligatorie da memorizzare. L’editore ha anche sottolineato che rivede regolarmente i suoi contenuti per garantire che siano allineati agli standard educativi del Regno Unito.