„Монашке жеље“ — књига Дерека Кругера о хомоеротици и хомофобији у средњовековном православљу

У издавачкој кући Cambridge University Press објављена је књига „Монашке жеље: хомоеротизам, хомофобија и љубав према Богу у средњовековном Цариграду“ (Monastic Desires: Homoeroticism, Homophobia, and the Love of God in Medieval Constantinople).

Њен аутор је Дерек Кругер, амерички историчар религије и стручњак за византијско хришћанство. Он истражује византијско монаштво као простор у којем одрицање од сексуалног живота није укидало жељу, већ ју је преусмеравало у религију.

Кругер смешта источнохришћанску духовност у историју сексуалности. Он показује да су љубав према Богу, дисциплина тела, страх од истополне жеље и мушка блискост постојали унутар једног система.

У средишту истраживања су живот и текстови Симеона Новог Богослова (949–1022). То је био византијски игуман и један од главних аутора средњовековне православне мистике. Он је подучавао обожењу (теозису) — идеји да човек може да се сједини са Богом, при чему се не спасава само душа, већ и сваки део тела.

Кругер показује да је Симеон описивао љубав према Богу језиком хомоеротике. У његовим текстовима сједињење са божанским изгледа као „квир брак“ између мушкараца. Кругер реконструише то искуство кроз Симеонове текстове, покајничке каноне, монашка упутства и житијну књижевност, укључујући списе Јована Лествичника и Никите Ститата.

Стручна јавност је високо оценила Кругеров рад. Леонора Невил, историчарка са Универзитета Висконсин у Медисону, назвала је књигу „величанственим достигнућем“ и „друштвеном историјом квирности која мења правила игре“. Према њеним речима, Кругеров рад је један од најбољих примера историјске емпатије. Дејвид Таунсенд са Универзитета у Торонту приметио је да истраживање убедљиво доказује историјски значај Симеона Новог Богослова. Према мишљењу научника, књига је важна не само за историчаре хришћанства, већ и за теоретичаре предмодерног квир идентитета.