โรงพยาบาลในอังกฤษบันทึกการเข้ารับการรักษามากกว่า 1,500 ครั้งเนื่องจากสิ่งแปลกปลอมในทวารหนัก: แพทย์เรียกร้องอย่าเลื่อนการไปพบแพทย์เพราะความอาย
ในอังกฤษ (England) ในหนึ่งปี มีผู้คนมากกว่า 1,500 คนไปที่แผนกฉุกเฉิน (A&E) ของโรงพยาบาลบริการสุขภาพแห่งชาติของสหราชอาณาจักร (National Health Service - NHS) เนื่องจากสิ่งแปลกปลอมในทวารหนัก ตามข้อมูลของสำนักข่าวอังกฤษ Press Association ที่เผยแพร่ในเดือนตุลาคม 2026 ซึ่งได้รับภายใต้พระราชบัญญัติเสรีภาพในการเข้าถึงข้อมูลข่าวสาร (Freedom of Information Act) แพทย์ได้นำสิ่งของในครัวเรือนที่หลากหลายออกมา — ตั้งแต่บุหรี่ไฟฟ้าและรีโมทคอนโทรลไปจนถึงชิ้นส่วนฮาร์ดแวร์ของประตู ผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์เน้นย้ำว่าเจ้าหน้าที่แผนกรับผู้ป่วยให้การดูแลโดยไม่มีการตัดสินทางศีลธรรม และเรียกร้องให้ผู้ป่วยอย่าเสี่ยงชีวิตเพื่อปกปิดสถานการณ์ที่น่าอึดอัดใจ
ตามรายงานของ สิ่งพิมพ์ PinkNews ของอังกฤษ นักข่าวได้ส่งคำขออย่างเป็นทางการมากกว่าหนึ่งร้อยรายการไปยังโรงพยาบาลทั่วประเทศอังกฤษ เพื่อขอสถิติการเข้ารับการรักษาตั้งแต่ปี 2022 จากองค์กรทางการแพทย์ 106 แห่งที่ตอบแบบสอบถาม มี 11 แห่งที่ให้รายการสิ่งของโดยละเอียด; หน่วยงานอื่นๆ อ้างถึงการขาดการจัดหมวดหมู่แบบรวมศูนย์ของกรณีดังกล่าว หรือการเกินขีดจำกัดต้นทุนสำหรับการประมวลผลข้อมูลที่เก็บถาวร
ในบรรดากรณีที่บันทึกไว้ในโรงพยาบาลในเขตเลือกตั้งลูอิสแฮม (Lewisham) และกรีนิช (Greenwich) ของลอนดอน ศัลยแพทย์ต้องนำที่จับประตู แปรงสีฟัน ขวดแชมพู และชิ้นส่วนของชุดก่อสร้างเลโก้ (Lego) สำหรับเด็กที่ใส่ไว้ในลูกโป่งออกมา ในโรงพยาบาลในเทศมณฑลบาร์กเชอร์ (Berkshire) มีการบันทึกเหตุการณ์การนำกระป๋องระงับกลิ่นกายและด้ามแปรงขัดห้องน้ำออกพร้อมกัน รายงานจากคลินิกอื่นๆ ยังรวมถึงรีโมททีวี บุหรี่ไฟฟ้า บัตรธนาคาร โทรศัพท์เด็ก ไม้คนค็อกเทล ผัก และตัวยึดโลหะ
ดร. Chris Nordstrom ที่ปรึกษาแผนกฉุกเฉินที่โรงพยาบาลนอร์ธวิกพาร์ก (Northwick Park Hospital) ทางตะวันตกเฉียงเหนือของลอนดอน เตือนว่าแพทย์มุ่งเน้นที่สุขภาพของผู้ป่วยโดยเฉพาะ: “โชคดีที่เหตุการณ์ประเภทนี้ค่อนข้างหายาก แต่เมื่อเกิดขึ้น ลำดับความสำคัญหลักของเราคือการให้การดูแลที่ปลอดภัย เป็นมืออาชีพ และไม่ตัดสิน” แพทย์เรียกร้องให้ไปโรงพยาบาลทันที โดยเตือนว่าความล่าช้าหรือความพยายามที่จะนำออกด้วยตนเองอาจทำให้ผนังลำไส้ฉีกขาด เลือดออกภายใน และการพัฒนาของเยื่อบุช่องท้องอักเสบ (peritonitis)
บริการสุขภาพแห่งชาติของสหราชอาณาจักร (NHS) ก่อตั้งขึ้นในปี 1948 ให้บริการทางการแพทย์ขั้นพื้นฐานและฉุกเฉินแก่ประชากร ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพทางเพศและองค์กรการศึกษาเตือนเป็นประจำเกี่ยวกับกฎความปลอดภัยสำหรับการปฏิบัติที่ใกล้ชิด — โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความจำเป็นในการใช้เฉพาะผลิตภัณฑ์เฉพาะทางที่มีฐานจำกัดกว้าง ตลอดจนการเอาชนะความอัปยศที่ขัดขวางการไปพบแพทย์อย่างทันท่วงที
ก่อนหน้านี้ “Uránia” ได้ครอบคลุมประเด็นการทำงานของบริการสุขภาพแห่งชาติของสหราชอาณาจักร (NHS) ในบริบทของ การลาออกของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุข Wes Streeting
