新聞 美國

20世紀90年代美國變裝文化雜誌《Dragazine》完成數位化並向公眾免費開放

《Dragazine》雜誌報導紐約變裝國王(Drag King)的文章跨頁。撰文:諾拉·伯恩斯,攝影:埃弗拉因·岡薩雷斯/Dragazine(弗雷迪·伯科維茨檔案)
《Dragazine》雜誌報導紐約變裝國王(Drag King)的文章跨頁。撰文:諾拉·伯恩斯,攝影:埃弗拉因·岡薩雷斯/Dragazine(弗雷迪·伯科維茨檔案)

2026年10月,美國出版人兼變裝表演者弗雷迪·伯科維茨(Freddie Bercovitz)完成了獨立變裝文化雜誌《Dragazine》檔案的全面數位化工作。該雜誌於1991年至1997年間在洛杉磯出版,全部十期具有歷史意義的期刊均已完成高解析度修復,並在非營利數位圖書館「網路檔案館」(Internet Archive)向公眾免費開放。

據美國媒體LGBTQ Nation報導,《Dragazine》誕生於20世紀80年代末至90年代初獨立酷兒自主出版物(Zine,地下小雜誌)的蓬勃發展期。專案創辦人弗雷迪·伯科維茨以「洛伊絲·公分母」(Lois Commondenominator)的變裝藝名活躍於舞台,他與肯·紐厄爾特攜手創刊,最初是一本只有八頁、副標題為「獻給萬聖節愛好者與非典型群體之刊」(The Magazine for Halloweeners and Inbetweeners)的黑白複印小冊子。隨著桌上排版技術的普及,這一地下獨立讀物迅速蛻變為在全美報攤公開發行的全彩銅版紙雜誌。

在發行的十期雜誌中,《Dragazine》真實記錄了變裝藝術仍主要棲身於俱樂部地下空間、依託社群互助網絡維繫的時代,彼時這一文化尚未被全球商業電視選秀節目所吸納。雜誌採訪了多位舞台反諷與表演藝術先驅,包括查爾斯·皮爾斯、傑基·比特、凱倫·迪奧、成人影片導演奇奇·拉魯以及前衛地下藝術家瓦吉娜爾·戴維斯;同時還發掘了日後的流行巨星:魯保羅(RuPaul)在1992年單曲《Supermodel》走紅全球之前,便曾在第三期雜誌中接受專訪。此外,該刊還詳盡記錄了紐約「變裝國王」(Drag King,女性扮演男性角色的表演者)群體的興起、卡薩諾瓦俱樂部(Club Casanova)與加州「Dragstrip 66」派對的現場盛況,並刊登了愛滋病慈善籌款活動紀實、諷刺漫畫以及實用的服裝與化妝造型技巧。

伯科維茨表示,開展數位化工作旨在為學者和後代完整保存這一亞文化的物質遺產:在製作數位掃描版時,他修正了當年的印刷排印錯誤,但完好保留了原版版面構圖、黑白照片及彩色插頁。除了在網路檔案館平台公 開展出外,《Dragazine》全套印刷原件也已被美國國會圖書館作為永久藏品正式典藏。

20世紀80至90年代的獨立地下刊物運動在酷兒傳媒史上留下了深刻烙印:在《Dragazine》出版的同時,洛杉磯流傳著瓦吉娜爾·戴維斯的複印小報,紐約活躍著琳達·辛普森創辦的藝術小刊《My Comrade》,匹茲堡則出版了奧利維亞·埃迪斯的女性主義雜誌《Planet Drag King》。透過獨立書店與地下俱樂部的自由流通,藝術家們得以在主流商業媒體審查之外建立起自己的文化陣地。

此前,「烏蘭尼亞」(Uránia)曾報導過多項酷兒歷史保護舉措,包括紐約公共圖書館將歷史悠久的愛滋病援助組織GMHC口述歷史檔案納入特藏、ACT UP運動口述歷史專案成立25週年,以及佛羅里達州石牆國家博物館與圖書館因政府資助政策引發的爭議。

相關材料

最新新聞

南非LGBTQ+媒體MambaOnline於憲法山舉辦創刊25週年回顧展 唐納·川普在談及跨性別運動員演說中拿女籃球員蘇菲·坎寧安外貌開玩笑 土耳其議員塞維拉伊·切倫克探視辛詹監獄在押的LGBT活動人士